メリークリスマス!Merry Christmas!

X’maxイブのラゾーナ川崎だよ!

みんなー!メリークリスマス!!

Merry Christmas everyone!!

クリスマスとは、普段よりもう少し誰かのために何かしてあげること
Christmas is doing a little something extra for someone
-『チャールズ・シュルツ Charles Schulz』1922年11月26日 – 2000年2月12日 漫画家(代表作「ピーナツ」はスヌーピーがとっても有名ですね)

時代遅れであろうがなかろうが、私の考えるクリスマスとは、とてもシンプルなものだ。他の人を愛すること。考えてみると、それをするのにクリスマスまで待つことはないね
My idea of Christmas, whether old-fashioned or modern, is very simple: loving others. Come to think of it, why do we have to wait for Christmas to do that?
~『ボブ・ホープ Bob Hope』1903年5月29日 – 2003年7月27日 俳優、コメディアン

引用元:誰かに伝えたくなるクリスマスの名言

クリスマス…キリスト教だからーとか、カップルのイベントだからーとか、そういうのは、日本では関係ないんだ。日本には八百万の神様がいるんだから、12/25を特別だと思っているのは、なにもキリスト様だけじゃない。

Christmas! All people livinging in Japan, It does not matter whether is Christianity or are a couple. Because gods are in Japan a lot.

そんな日本では、クリスマスには、みんなが愛する人たち、愛してやまない人たちのことを考えよう。

In Japan, you will think about beloved people on Christmas.

その人たちに一言、「メリークリスマス!」恥ずかしくない人なら「愛してる!」と伝えよう。

Let’s convey “Merry Christmas!” or If you are not ashamed, let’s convey, “I love you”.

クサイってわかってるよ!

yeah yeah it’s corny, I know.

スポンサーリンク
hige1
hige1

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
hige1